domingo, 22 de agosto de 2010

Nada a ver ou Nada haver

Qual é a maneira certa de se escrever? Das frases abaixo, qual é a correta?

1) O problema é meu. Não tem nada HAVER com você! ou

2) O problema é meu. Não tem nada A VER com você!

Confusão compreensível, já que o H não tem som...

Mas o próprio sentido aponta para o verbo VER, precedido da preposição A.

Percebe-se bem o verbo VER trocando-se o A por um QUE:

O problema é meu. Não tem nada QUE VER com você.

Portanto, o verbo HAVER não tem nada A VER com isso... a frase correta é a segunda.

0 comentários:

Postar um comentário